Tesla officially confirms the end of Model S and X production on March 31, 2026. After 13 years, the electric sedan and gullwing SUV bow out.